22
Yκαὶsegún la leyκατὰ τὸν νόμονcasiσχεδὸνtodoπάνταes purificadoκαθαρίζεταιcon sangre,ἐν αἵματιyκαὶsinχωρὶςderramamiento de sangreαἱματεκχυσίαςnoοὐhayγίνεταιperdón.ἄφεσις
Hebreos 9:22
Estudiarlo en la app«Y según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón.»
Con el griego debajo
Hebreos 9:22, palabra por palabra
- según la leyνόμονnómon
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómon»- casiσχεδὸνsjedón
casi
casi.
Dónde más aparece «sjedón»- es purificadoκαθαρίζεταιkatharízetai
limpiar
Dejar algo sin mancha, o declararlo apto.
Dónde más aparece «katharízetai»- con sangreαἵματιhaímati
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo de personas y animales.
Dónde más aparece «haímati»- sinχωρὶςjorís
sin, aparte de
Sin, aparte de.
Dónde más aparece «jorís»- derramamiento de sangreαἱματεκχυσίαςhaimatekjysías
derramamiento de sangre
Derramamiento de sangre.
Dónde más aparece «haimatekjysías»- hayγίνεταιgínetai
suceder
Ocurrir un hecho, tener lugar algo en la historia.
Dónde más aparece «gínetai»- perdónἄφεσιςáfesis
perdón
Dios ya no te cobra tus pecados.
Dónde más aparece «áfesis»
El contexto
21Y de la misma manera roció con sangre la tienda y todos los utensilios del servicio sagrado.
22 · Este versículo (arriba)
23Así que era necesario que las copias de las cosas celestiales fueran purificadas con estas cosas; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos.