mata · lugar para plantar

Qué significa

mata (מַטָּע) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «lugar para plantar».

plantío, lugar plantado

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Terreno donde algo ha sido plantado; y el pueblo que Dios planta.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• plantío ×5
• lugar para plantar ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Isaías×2
• Ezequiel×3
• Miqueas×1

• Isaías 60:21

  Y tu pueblo, todos ellos justos, para siempre poseerán la tierra; retoño de mi plantío, obra de mis manos, para glorificarme.

• Isaías 61:3

  a poner a los que hacen duelo en Sion, a darles tocado en lugar de ceniza, aceite de gozo en lugar de duelo, manto de alabanza en lugar de espíritu apagado; y serán llamados terebintos de justicia, plantío de YHWH, para glorificarse.

• Ezequiel 17:7

  Y había otra águila grande, grande de alas y de muchas plumas; y en eso esta vid inclinó sus raíces hacia ella, y extendió hacia ella sus ramas, para que la regara, desde los canteros de su plantío.

• Ezequiel 31:4

  Las aguas lo hicieron crecer, el abismo lo hizo alto; sus corrientes iban alrededor de su plantío, y sus acequias enviaba a todos los árboles del campo.

• Ezequiel 34:29

  Y levantaré para ellos un plantío de renombre, y no serán más consumidos por el hambre en la tierra, ni cargarán más la vergüenza de las naciones.

• Miqueas 1:6

  «Y haré de Samaria un montón de ruinas del campo, un lugar para plantar viñas; y derramaré en el valle sus piedras, y sus cimientos dejaré al descubierto.