patar · interpretar

Qué significa

patar (פָּתַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «interpretar».

Explicar el significado de un sueño.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Explicar un sueño.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• interprete ×2
• interpretación ×1
• interpretarlo ×1
• le interpretó ×1
• les había interpretado ×1
• nos lo interpretó ×1
• se los interpretara ×1
• él nos los interpretó ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis 40:8

  Ellos le respondieron: «Hemos tenido un sueño, y no hay quien lo interprete». José les dijo: «¿No son de Elohim las interpretaciones? Cuéntenmelo, por favor».

• Génesis 40:16

  Cuando el jefe de los panaderos vio que la interpretación era favorable, dijo a José: «También yo soñé: había tres canastas de pan blanco sobre mi cabeza.

• Génesis 40:22

  pero al jefe de los panaderos lo colgó, tal como José les había interpretado.

• Génesis 41:8

  Por la mañana su espíritu estaba turbado, y mandó llamar a todos los magos de Egipto y a todos sus sabios. Faraón les contó su sueño, pero no hubo quien se los interpretara a Faraón.

• Génesis 41:12

  Estaba allí con nosotros un muchacho hebreo, esclavo del jefe de la guardia. Le contamos nuestros sueños, y él nos los interpretó; a cada uno le interpretó su sueño.

• Génesis 41:13

  Y tal como nos lo interpretó, así sucedió: a mí me restituyó a mi puesto, y a él lo colgó».

• Génesis 41:15

  Faraón dijo a José: «He tenido un sueño y no hay quien lo interprete; pero he oído decir de ti que te basta oír un sueño para interpretarlo».

Y 2 veces más.