Y tal comoוַיְהִי כַּאֲשֶׁרnos lo interpretó,פָּתַר לָנוּasíכֵּןsucedió:הָיָהa mí me restituyóאֹתִי הֵשִׁיבa mi puesto,עַל כַּנִּיy a élוְאֹתוֹlo colgó».תָלָה
Génesis 41:13
Estudiarlo en la app«Y tal como nos lo interpretó, así sucedió: a mí me restituyó a mi puesto, y a él lo colgó».»
Con el hebreo debajo
Génesis 41:13, palabra por palabra
- Y tal comoיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»- nos lo interpretóפָּתַרpatar
interpretar
Interpretar, explicar el significado de un sueño.
Dónde más aparece «patar»- a mí me restituyóהֵשִׁיבheshiv
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «heshiv»- a mi puestoכַּנִּkani
puesto
El lugar o cargo de alguien, que otro viene a ocupar.
Dónde más aparece «kani»- lo colgóתָלָהtala
colgar
Colgar; a menudo, colgar el cuerpo de un ejecutado a la vista de todos.
Dónde más aparece «tala»
El contexto
12Estaba allí con nosotros un muchacho hebreo, esclavo del jefe de la guardia. Le contamos nuestros sueños, y él nos los interpretó; a cada uno le interpretó su sueño.
13 · Este versículo (arriba)
14Faraón mandó llamar a José, y lo sacaron de prisa del calabozo. Él se afeitó, se cambió de ropa y se presentó ante Faraón.
Para estudiar Génesis 41 en grupo
1. Qué dice
¿Qué soñó Faraón, y qué plan propuso José (vv. 1-7, 33-36)?
2. Qué significa
¿Por qué Faraón reconoció que el espíritu de Elohim estaba en José (v. 38)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué puedes preparar hoy con sabiduría para tiempos difíciles que podrían venir?