ikar · labrador

Qué significa

ikar (אִכָּר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «labrador».

El que trabaja la tierra y la siembra.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El que trabaja la tierra.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• labradores ×5
• labrador ×2

Dónde aparece

• 2 Crónicas×1
• Isaías×1
• Jeremías×3
• Joel×1
• Amós×1

• 2 Crónicas 26:10

  Construyó torres en el desierto y cavó muchas cisternas, porque tenía mucho ganado, tanto en la Sefelá como en la llanura; y labradores y viñadores en los montes y en los campos fértiles, porque amaba el suelo.

• Isaías 61:5

  Y se presentarán extraños y apacentarán sus rebaños, y los hijos del extranjero serán sus labradores y sus viñadores.

• Jeremías 14:4

  A causa del suelo que se ha agrietado, porque no ha habido lluvia en la tierra, se avergüenzan los labradores, cubren su cabeza.

• Jeremías 31:24

  Y habitarán en ella Judá y todas sus ciudades juntamente, labradores y los que van con el rebaño.

• Jeremías 51:23

  y destrozaré contigo pastor y su rebaño, y destrozaré contigo labrador y su yunta, y destrozaré contigo gobernadores y prefectos.

• Joel 1:11

  Avergüéncense, labradores; giman, viñadores, por el trigo y por la cebada; porque se perdió la cosecha del campo.

• Amós 5:16

  Por tanto, así dice YHWH, Elohim Tsevaot, Adonai: En todas las plazas habrá lamento, y en todas las calles dirán: «¡Ay, ay!»; y llamarán al labrador al duelo, y al lamento a los que saben de gemidos.