paideía · disciplina; corrección

Qué significa

paideía (παιδεία) es una palabra griega de la Biblia que significa «disciplina; corrección».

Disciplina: la educación de un hijo, con enseñanza y corrección.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Criar y formar a un hijo: enseñarle y corregirle.
2. La corrección que duele, como la de un padre que ama.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• disciplina ×5
• disciplinar ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Efesios×1
• 2 Timoteo×1
• Hebreos×4

• Efesios 6:4

  Y padres, no provoquen a ira a sus hijos, sino críenlos en la disciplina y la instrucción del Señor.

• 2 Timoteo 3:16

  Toda Escritura es inspirada por Dios y provechosa para enseñar, para reprender, para corregir, para disciplinar en justicia,

• Hebreos 12:5

  Y han olvidado la exhortación que se dirige a ustedes como a hijos: Hijo mío, no tengas en poco la disciplina del Señor, ni desfallezcas cuando te reprende;

• Hebreos 12:7

  Lo que soportan es para disciplina; Dios los trata como a hijos. ¿Pues qué hijo hay a quien su padre no discipline?

• Hebreos 12:8

  Pero si están sin la disciplina de la que todos han participado, entonces son ilegítimos, y no hijos.

• Hebreos 12:11

  Ninguna disciplina, en el momento, parece ser motivo de gozo, sino de tristeza; pero después da fruto apacible de justicia a los que han sido ejercitados por ella.