synantáo · salir al encuentro

Qué significa

synantáo (συναντάω) es una palabra griega de la Biblia que significa «salir al encuentro».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ir hacia alguien que viene, toparse con él.
2. Sucederle algo a uno.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• salió al encuentro ×3
• saldrá al encuentro ×1
• salió a su encuentro ×1
• sucederá ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Lucas×2
• Hechos×2
• Hebreos×2

• Lucas 9:37

  Y sucedió al día siguiente que, cuando bajaron del monte, le salió al encuentro una gran multitud.

• Lucas 22:10

  Y él les dijo: «Miren, al entrar ustedes en la ciudad, les saldrá al encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua; síganlo hasta la casa en que entre,

• Hechos 10:25

  Y cuando Pedro entró, Cornelio salió a su encuentro, y cayendo a sus pies, se postró.

• Hechos 20:22

  Y ahora, miren, yo voy a Jerusalén atado en el espíritu, sin saber lo que allí me sucederá,

• Hebreos 7:1

  Porque este Melquisedec, rey de Salem, sacerdote del Dios Altísimo, que salió al encuentro de Abraham cuando volvía de la derrota de los reyes y lo bendijo,

• Hebreos 7:10

  porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.