tamah · asombrarse

Qué significa

tamah (תָּמַהּ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «asombrarse».

Quedarse sin palabras.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Quedar sin palabras ante algo inesperado, bueno o malo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• asómbrense ×3
• asombrados ×1
• mirará asombrado ×1
• se asombran ×1
• se asombraron ×1
• se asombrarán ×1
• te asombres ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Job×1
• Salmos×1
• Eclesiastés×1
• Isaías×2
• Jeremías×1
• Habacuc×2

• Génesis 43:33

  Se sentaron delante de él, el primogénito según su primogenitura y el menor según su juventud; y ellos se miraban unos a otros asombrados.

• Job 26:11

  Las columnas de los cielos tiemblan, y se asombran de su reprensión.

• Salmos 48:5

  Ellos vieron, así se asombraron; se turbaron, salieron de prisa.

• Eclesiastés 5:8

  Si ves la opresión del pobre y el despojo del derecho y de la justicia en la provincia, no te asombres del asunto; porque un alto vigila sobre otro alto, y hay más altos sobre ellos.

• Isaías 13:8

  Y se turbarán; angustias y dolores los agarrarán; como la que da a luz se retorcerán; cada uno a su prójimo mirará asombrado; rostros de llamas, sus rostros.

• Isaías 29:9

  Deténganse y asómbrense; ciéguense y queden ciegos. Están borrachos, y no de vino; vacilan, y no por la bebida embriagante.

• Jeremías 4:9

  Y sucederá en aquel día —declara YHWH—: perecerá el corazón del rey y el corazón de los príncipes; y se espantarán los sacerdotes, y los profetas se asombrarán».

• Habacuc 1:5

  «Miren entre las naciones, y observen, y asómbrense, asómbrense; porque una obra hago en sus días que no creerían si se contara.

Y 1 veces más.