צָעַד
tsaad · marchar
Palabra hebrea · número de Strong H6805 · aparece 8 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
tsaad (צָעַד) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «marchar».
Avanzar paso a paso, marchar. En Génesis 49:22, trepar.
Cómo se pronuncia
tsa·ad
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Ir paso a paso; subir, como las ramas por el muro.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- andan ×1
- cuando avanzaste ×1
- cuando marchaste ×1
- habían dado ×1
- hacen marchar ×1
- marchaba ×1
- marchas ×1
- trepan ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Génesis 49:22
José es una rama fructífera, una rama fructífera junto a un manantial, cuyos vástagos trepan sobre el muro.
- Jueces 5:4
YHWH, cuando saliste de Seír, cuando avanzaste desde el campo de Edom, la tierra tembló, también los cielos destilaron, también las nubes destilaron agua.
- 2 Samuel 6:13
Y sucedió que, cuando los que llevaban el arca de YHWH habían dado seis pasos, él sacrificó un buey y un animal cebado.
- Job 18:14
Es arrancado de su tienda, su seguridad, y lo hacen marchar hacia el rey de los espantos.
- Salmos 68:7
Elohim, cuando saliste delante de tu pueblo, cuando marchaste por el yermo, Selah,
- Proverbios 7:8
que pasaba por la calle junto a la esquina de ella, y camino de su casa marchaba,
- Jeremías 10:5
Como espantapájaros de melonar son ellos, y no hablan; han de ser llevados a cuestas, porque no andan. No les teman, porque no hacen mal, y tampoco hacer bien está en ellos».
- Habacuc 3:12
Con indignación marchas por la tierra; con ira trillas a las naciones.