tsuts · florecer, brillar

Qué significa

tsuts (צוּץ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «florecer, brillar».

Florecer, echar flor; también, brillar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Abrirse en capullos; crecer con fuerza, prosperar.
2. Echar destellos, resplandecer.
3. Mirar a escondidas por una rendija.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• florece ×2
• florecerá ×2
• atisbando ×1
• brotan ×1
• florezcan ×1
• ha florecido ×1
• había dado flores ×1

Dónde aparece

• Números×1
• Salmos×5
• Cantares×1
• Isaías×1
• Ezequiel×1

• Números 17:8

  Al día siguiente Moisés entró en la tienda del testimonio, y la vara de Aarón, de la casa de Leví, había brotado: había echado brotes, había dado flores y había madurado almendras.

• Salmos 72:16

  Haya abundancia de grano en la tierra, en la cumbre de los montes; se agite como el Líbano su fruto, y florezcan los de la ciudad como la hierba de la tierra.

• Salmos 90:6

  por la mañana florece y se renueva; a la tarde se marchita y se seca.

• Salmos 92:7

  cuando florecen los malvados como hierba, y brotan todos los que obran maldad, es para ser destruidos para siempre.

• Salmos 103:15

  El mortal, como la hierba son sus días; como la flor del campo, así florece;

• Salmos 132:18

  A sus enemigos vestiré de vergüenza, pero sobre él florecerá su diadema».

• Cantares 2:9

  Semejante es mi amado a una gacela o a un cervatillo; mira, este está de pie detrás de nuestro muro, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías.

• Isaías 27:6

  En los días que vienen echará raíces Jacob; florecerá y brotará Israel, y llenarán la faz del mundo de fruto.

• Ezequiel 7:10

  Mira el día, mira, viene; ha salido el turno; ha florecido la vara, ha brotado la soberbia.