adokimos · 经不起考验的

意思

adokimos (ἀδόκιμος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “经不起考验的”.

：不合格、被弃绝的。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 通不过考验的；没有用的地。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 经不起检验 ×3
• 不合格的人 ×1
• 不被认可 ×1
• 就被弃绝 ×1
• 被取消资格 ×1
• 都不合格 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 罗马书×1
• 哥林多前书×1
• 哥林多后书×3
• 提摩太后书×1
• 提多书×1
• 希伯来书×1

• 罗马书 1:28

  并且既然他们不认可把神存留在认识里，神就把他们交给不被认可的心思，去做不该做的事。

• 哥林多前书 9:27

  而是击打我的身体，并且奴役它，免得我给别人宣讲了，自己却成了被取消资格的。

• 哥林多后书 13:5

  你们要考验自己，看你们是否在信心里；要检验自己。或者你们难道不认清你们自己，就是耶稣弥赛亚是在你们里面吗？除非你们是经不起检验的。

• 哥林多后书 13:6

  但我盼望你们会知道：我们不是经不起检验的。

• 哥林多后书 13:7

  而我们向神祷告，求你们不做任何恶事；不是为了我们显出是经得起检验的，而是为了你们行善，而我们好像是经不起检验的。

• 提摩太后书 3:8

  雅尼和佯庇怎样抵挡摩西，这些人也照样抵挡真理；他们是心思败坏的人，在信心上不合格的人。

• 提多书 1:16

  他们声称认识神，但用作为否认他；他们是可憎的、不顺从的，在一切美善的作为上都不合格。

• 希伯来书 6:8

  但若长出荆棘和蒺藜，就被弃绝，并且接近诅咒，它的结局就是被焚烧。