diatribō · 住、居留

意思

diatribō (διατρίβω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “住、居留”.

住下、停留一段时间。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 在某处待一段时间。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 住了 ×5
• 他一同住着 ×1
• 他们在那里 ×1
• 住在那里 ×1
• 留在 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约翰福音×1
• 使徒行传×8

• 约翰福音 3:22

  这些事以后，耶稣和他的门徒来到犹太地；他在那里和他们一同住着，并且浸人。

• 使徒行传 12:19

  希律寻找他，找不到，就审问看守的人，吩咐把他们带去处死。他从犹太下到凯撒利亚，住在那里。

• 使徒行传 14:3

  于是他们在那里住了很久，倚靠主放胆讲话；主为他恩典的话语作见证，让记号和奇事借着他们的手发生。

• 使徒行传 14:28

  他们就和门徒们在一起住了不少日子。

• 使徒行传 15:35

  保罗和巴拿巴却留在安提阿，也和许多别人一起教导人，并且传主的话语的好消息。

• 使徒行传 16:12

  又从那里到了腓立比，那是马其顿这一区的首要城市，也是一个罗马殖民城。我们在这城里住了几天。

• 使徒行传 20:6

  我们过了无酵饼的日子以后，从腓立比开船，五天之内到了特罗亚他们那里，在那里住了七天。

• 使徒行传 25:6

  他在他们那里住了不过八天或十天，就下凯撒利亚去；第二天坐在审判台上，吩咐把保罗带来。

• 使徒行传 25:14

  他们在那里住了多日的时候，非斯都就把保罗的事告诉王说：“这里有一个人，是被腓力斯留下的囚犯。