thēsauros · 财宝、宝库

意思

thēsauros (θησαυρός) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “财宝、宝库”.

财宝；也指存放贵重东西的箱子或库房。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 存放宝物的地方。
2. 积存的财富，或人生中最看重的东西。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 财宝 ×11
• 宝库 ×2
• 宝贝 ×2
• 宝盒 ×1
• 宝藏 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×9
• 马可福音×1
• 路加福音×4
• 哥林多后书×1
• 歌罗西书×1
• 希伯来书×1

• 马太福音 2:11

  他们进了那房子，看见那孩子和他的母亲马利亚在一起，就倒地俯伏在他面前；又打开他们的宝盒，把礼物献给他：黄金、乳香和没药。

• 马太福音 6:19

  不要为自己在地上积攒财宝，那里蛾子和蛀蚀毁坏，那里盗贼也挖洞偷窃；

• 马太福音 6:20

  而要为自己在天上积攒财宝，那里既没有蛾子，也没有蛀蚀毁坏；那里盗贼也不挖洞，不偷窃。

• 马太福音 6:21

  因为你的财宝在哪里，你的心也将在那里。

• 马太福音 12:35

  好人从好的财宝里拿出好东西，坏人从坏的财宝里拿出坏东西。

• 马太福音 13:44

  天的王国好像藏在田里的宝贝，有人找到了它，就藏起来，然后因他的喜乐去变卖他所有的一切，并且买下那块田。

• 马太福音 13:52

  他对他们说：“所以，凡作了天的王国的门徒的文士，就好像一个家主，他从他的宝库里拿出新的和旧的。”

• 马太福音 19:21

  耶稣对他说：“你若愿意成为完全的，就去变卖你的财产分给穷人，你就必有财宝在天上；你还要来跟从我。”

• 马可福音 10:21

  耶稣看着他，就爱他，对他说：“你还缺少一件事：去，变卖你所有的，分给穷人，你就必有财宝在天上；并且来，跟从我。”

• 路加福音 6:45

  好人从他心里好的宝库中拿出好的来；恶人从恶的宝库中拿出恶的来；因为他的口所说的，是从心里所充满的。

• 路加福音 12:33

  要变卖你们的财产并且施舍；为自己预备不会破旧的钱袋，在天上积存用不尽的财宝，那里贼不能靠近，蛀虫也不能毁坏。

• 路加福音 12:34

  因为你们的财宝在哪里，你们的心也必在那里。

• 路加福音 18:22

  耶稣听了，就对他说：“你还缺少一样：要把你所有的一切都卖了，分给穷人，你就必有财宝在天上；然后来，跟从我。”

• 哥林多后书 4:7

  但我们有这宝贝在瓦器里，为要那超越的能力是属于神的，而不是出于我们的。

• 歌罗西书 2:3

  在他里面一切智慧和知识的宝藏都是隐藏着的。

• 希伯来书 11:26

  他把弥赛亚的辱骂看作比埃及的财宝更大的财富，因为他定睛在报偿上。

另外还有 1 次。