uts · 催促

意思

uts (אוּץ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “催促”.

催逼、使赶快。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 叫人快点。
2. 匆忙地做。
3. 狭窄。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 催促 ×2
• 急于 ×2
• 急着 ×2
• 急躁 ×2
• 太窄了 ×1
• 急行 ×1

出现在哪里

• 创世记×1
• 出埃及记×1
• 约书亚记×2
• 箴言×4
• 以赛亚书×1
• 耶利米书×1

• 创世记 19:15

  当黎明升起的时候，使者们催促罗得说：“起来，带着你的妻子和你在这里的两个女儿，免得你因这城的罪孽被扫灭。”

• 出埃及记 5:13

  监工们催促说：“你们要完成你们的工作，每日的事，像有草的时候一样。”

• 约书亚记 10:13

  太阳就静止，月亮也停住，直到这国向它的仇敌报了仇。这事不是写在《正直者之书》上吗？太阳在天当中停住，不急着落下，约有一整天。

• 约书亚记 17:15

  约书亚对他们说：“你如果是众多的民，你要上到树林里去，在比利洗人和利乏音人的地那里为自己开辟，因为以法莲山地对你太窄了。”

• 箴言 19:2

  魂没有知识，也不好；而用脚急行的，犯罪。

• 箴言 21:5

  殷勤人的意念只导致益处；但凡急躁的，只导致缺乏。

• 箴言 28:20

  忠信的人多得祝福；但急于发财的，必不免受罚。

• 箴言 29:20

  你看见过在言语上急躁的人吗？愚昧人比他更有盼望。

• 以赛亚书 22:4

  因此我说：“你们转眼不看我，让我痛苦地哭泣；不要急着安慰我，为我民的女儿的毁灭。”

• 耶利米书 17:16

  至于我，我没有急于不再作牧人跟随你；那无可救药的日子我也没有渴望，你知道；我嘴唇所出的，都在你面前。