chay · 活的；生命

意思

chay (חַי) 是圣经中的一个亚兰文词语，意思是 “活的；生命”.

活的；复数指生命（亚兰文）。与希伯来文“chay”是同一个词。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 有生命的；也指生命本身。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 活 ×5
• 它们的生命 ×1
• 性命 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以斯拉记×1
• 但以理书×6

• 以斯拉记 6:10

  好让他们向天上的Elah献上怡人香气的祭物，并且为王和他儿子们的性命祷告。

• 但以理书 2:30

  至于我，不是因我有胜过一切活人的智慧，这奥秘才向我显明，而是为了让人把那解释告诉王，也让你知道你心里的思念。

• 但以理书 4:17

  这判决是出于守望者们的命令，这请求是出于圣者们的话，为要使活人知道Illaya在人的国中掌权，他愿意给谁，就把它赐给谁，又把人中最卑微的立在它之上。’

• 但以理书 4:34

  日子满了，我尼布甲尼撒抬起眼睛望天，我的理智又回到我身上，我就祝福Illaya，赞美荣耀那永远活着的，他的权柄是永远的权柄，他的王国存到世世代代。

• 但以理书 6:20

  他走近坑那里，向但以理用悲哀的声音呼叫；王回答对但以理说：“但以理啊，活的Elah的仆人，你不断事奉的你的Elah能救你脱离狮子吗？”

• 但以理书 6:26

  我下命令：在我王国所统治的全境，人都要在但以理的Elah面前战兢畏惧，因为他是活的Elah，永远长存，他的王国永不被毁灭，他的权柄直到末了。

• 但以理书 7:12

  其余的兽，它们的权柄被夺去了，但它们的生命得以延长，直到期限和时期。