shefi · 光秃的高处

意思

shefi (שְׁפִי) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “光秃的高处”.

：没有树木的山冈或高地。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 没有树木、可以眺望四周的山岗。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 光秃的高处 ×8
• 一处光秃的高地 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 民数记×1
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×6

• 民数记 23:3

  巴兰对巴勒说：“你要站在你的全烧祭旁边，我要去；或许YHWH会来迎见我，他指示我什么，我就告诉你。”他就去到一处光秃的高地。

• 以赛亚书 41:18

  我要在光秃的高处开江河，在平原中间开泉源；我要使旷野变为水池，使干旱的地变为水源。

• 以赛亚书 49:9

  对被捆绑的人说：“出来吧！”对那些在黑暗中的说：“显露出来吧！”他们必在路上吃草，在一切光秃的高处都有他们的草场。

• 耶利米书 3:2

  你要举目望向光秃的高处，观看：你在哪里没有与人同寝过？你在路旁坐着等候他们，像阿拉伯人在旷野一样；你用你的淫行和你的恶玷污了这地。

• 耶利米书 3:21

  在光秃的高处听见有声音，是以色列人的哭泣、恳求；因为他们歪曲了自己的道路，忘记了YHWH他们的Elohim。

• 耶利米书 4:11

  那时，必对这民和耶路撒冷说：“从旷野中光秃的高处有炽热的风吹向我民女儿的道路，不是为了簸扬，也不是为了洁净；

• 耶利米书 7:29

  你要剪下你的头发抛掉，在光秃的高处唱起哀歌，因为YHWH弃绝了并撇下了他暴怒所向的世代。

• 耶利米书 12:12

  在旷野中所有光秃的高处上，摧毁者来到了，因为YHWH的刀吞灭人，从地这边直到地的那边，凡有肉的都没有平安。

• 耶利米书 14:6

  野驴站在光秃的高处，像胡狼喘着吸风；它们的眼睛衰竭，因为没有草。