rhabdos · 杖

意思

rhabdos (ῥάβδος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “杖”.

手杖、棍子。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 走路时倚靠的长棍，也可用来打人管教。
2. 君王手持、表示统治权柄的杖。

依据 Abbott-Smith (1922)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 杖 ×11
• 棍子 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 马可福音×1
• 路加福音×1
• 哥林多前书×1
• 希伯来书×4
• 启示录×4

• 马太福音 10:10

  行路不要带口袋，也不要带两件长衣，也不要带鞋和杖；因为工人配得他的食物。

• 马可福音 6:8

  他吩咐他们除了只一根杖以外，在路上什么都不要带：不要带饼，不要带口袋，不要在腰带里带铜钱；

• 路加福音 9:3

  他对他们说：“路上什么都不要带，既不带手杖，也不带口袋，也不带饼，也不带银钱，也不要各人有两件长衣。

• 哥林多前书 4:21

  你们要什么呢？是要我带着棍子到你们那里去，还是带着爱和温柔的灵去呢？

• 希伯来书 1:8

  但论到儿子，他说：神啊，你的宝座直到永永远远；正直的权杖是你王国的权杖。

• 希伯来书 9:4

  里面有金的香坛和四面用金子包裹的盟约柜，柜里有装着吗哪的金罐、亚伦发过芽的杖和盟约的石版；

• 希伯来书 11:21

  凭着信心，雅各临死的时候，为约瑟的每一个儿子祝福，并且靠在他的杖头上敬拜。

• 启示录 2:27

  他要用铁杖牧养他们，像陶器被打碎一样，

• 启示录 11:1

  有像杖的苇子赐给了我，有话说：“起来，并且量神的圣所和祭坛，和在其中敬拜的人。

• 启示录 12:5

  她生了一个男孩，他将要用铁杖牧养万国；她的孩子被攫到神那里，到他的宝座那里。

• 启示录 19:15

  从他口中出来锋利的剑，好用它击打列国；他要用铁杖牧养他们；他又踩神全能者的烈怒愤怒的酒的榨酒池。

另外还有 1 次。