yatir · 非常、极其

意思

yatir (יַתִּיר) 是圣经中的一个亚兰文词语，意思是 “非常、极其”.

非常的、超过一般的（亚兰文）；作副词是“极其”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 超乎寻常；极其（亚兰文）。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 极其 ×3
• 非凡 ×3
• 又有极大 ×1
• 极热 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 但以理书 2:31

  王啊，你在观看，看哪，有一个巨大的像。这像很大，它的光辉极其耀眼，它立在你面前，它的样子很可怕。

• 但以理书 3:22

  因此，由于王的命令紧急，窑又烧得极热，那些把沙得拉、米煞和亚伯尼歌送上去的人，火焰烧死了他们。

• 但以理书 4:36

  那时，我的理智回到我身上，为了我王国的尊荣，我的威严和光辉也回到我身上；我的谋臣和大臣都来寻求我，我又被立在我的王国上，又有极大的威势加给了我。

• 但以理书 5:12

  因为在这但以理身上被发现有非凡的灵，有知识和明智，能解梦，说明谜语，解开难结；王给他起名伯提沙撒；现在让但以理被召来，他就会说明那解释。”

• 但以理书 5:14

  我听说过你：众神的灵在你里面，也在你身上被发现有光明、明智和非凡的智慧。

• 但以理书 6:3

  那时这但以理超越众总长和总督，因为他里面有非凡的灵；王打算立他治理全王国。

• 但以理书 7:7

  此后，我在夜间的异象中观看，看哪，第四只兽，可畏可怕，极其强壮；它有大铁牙，吞吃并咬碎，用它的脚践踏剩下的；它与它以前的所有的兽都不同，它有十只角。

• 但以理书 7:19

  那时我想要确实知道关于第四兽的事，它与它们全部不同，极其可畏，它的牙齿是铁的，它的指甲是铜的；它吞吃、咬碎，用它的脚践踏剩下的；