13
并且וְ凡כָּל人הָאָדָם吃שֶׁיֹּאכַל又喝，וְשָׁתָה又וְ在他一切的בְּכָל וֹ劳碌中עֲמָל看见רָאָה美好，טוֹב这也是הִיא גַםElohim的אֱלֹהִים恩赐。מַתַּת
传道书 3:13
在应用中研读“并且凡人吃又喝，又在他一切的劳碌中看见美好，这也是Elohim的恩赐。”
下方附希伯来文原文
传道书 3:13，逐字对照
- 人אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 吃יֹּאכַלyochal
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“yochal”还出现在哪里- 又喝，שָׁתָהshata
喝
喝。
“shata”还出现在哪里- 劳碌中עֲמָלamal
劳碌
辛苦和所得的。
“amal”还出现在哪里- 看见רָאָהraa
看见
用眼看见。
“raa”还出现在哪里- 美好，טוֹבtov
好
合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。
“tov”还出现在哪里- Elohim的אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 恩赐。מַתַּתmatat
礼物
礼物：送给人的东西。
“matat”还出现在哪里