23
现在，וְעַתָּה你要在这里הֵנָּה指着Elohimבֵאלֹהִים向我לִּי起誓，הִשָּׁבְעָה你不אִם欺骗תִּשְׁקֹר我לִי和我的子嗣וּלְנִינִי以及我的后代；וּלְנֶכְדִּי你要照着כַּ我向你עָשִׂיתִי עִמְּךָ所施的אֲשֶׁר忠爱，חֶסֶד对我עִמָּדִי和וְ对你所עִם אֲשֶׁר寄居的גַּרְתָּה这地הָאָרֶץ בָּהּ行。”תַּעֲשֶׂה
创世记 21:23
在应用中研读“现在，你要在这里指着Elohim向我起誓，你不欺骗我和我的子嗣以及我的后代；你要照着我向你所施的忠爱，对我和对你所寄居的这地行。””
下方附希伯来文原文
创世记 21:23，逐字对照
- 指着Elohimאלֹהִיםlohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“lohim”还出现在哪里- 起誓，הִשָּׁבְעָhishava
起誓
指着神郑重保证。
“hishava”还出现在哪里- 欺骗תִּשְׁקֹרtishkor
失信、欺骗
欺骗、不守诺言。
“tishkor”还出现在哪里- 和我的子嗣נִינִnini
子孙
儿女、亲生的后代。
“nini”还出现在哪里- 以及我的后代；נֶכְדִּnechdi
后代
后代、后裔。
“nechdi”还出现在哪里- 我向你עָשִׂיתִיasiti
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asiti”还出现在哪里- 忠爱，חֶסֶדchesed
忠诚
人与人之间的忠爱，忠诚和恩慈。
“chesed”还出现在哪里- 对我עִמָּדִimadi
与我同在
和我一起、在我旁边。
“imadi”还出现在哪里- 寄居的גַּרְתָּהgarta
寄居
住在不是自己的地方。
“garta”还出现在哪里- 这地אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里
背景
阅读创世记 21全章小组查经：创世记 21
1. 经文说了什么
以撒出生的时候发生了什么事？撒拉说了什么（第1-7节）？
2. 是什么意思
Elohim听见孩子在旷野里的声音，这显出他怎样的看顾（第17-19节）？
3. 我怎样活出来
今天你可以把时间和关注给予哪位看似被人搁在一旁的人？