30
现在你וְעַתָּה一定要הָלֹךְ走了，הָלַכְתָּ因为כִּי你נִכְסַפְתָּה极其נִכְסֹף思念נִכְסַפְתָּה你父亲的אָבִיךָ家；לְבֵית你为什么לָמָּה偷了גָנַבְתָּ我的众神呢？”אֶת אֱלֹהָי
创世记 31:30
在应用中研读“现在你一定要走了，因为你极其思念你父亲的家；你为什么偷了我的众神呢？””
下方附希伯来文原文
创世记 31:30，逐字对照
- 一定要הָלֹךְhaloch
去
步行从一处到另一处；起程。
“haloch”还出现在哪里- 你נִכְסַפְתָּהnichsafta
渴想
极其渴想、思念；也指羞愧。
“nichsafta”还出现在哪里- 你父亲的אָבִיavi
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avi”还出现在哪里- 家；בֵיתvet
家
家人，一家的人。
“vet”还出现在哪里- 偷了גָנַבְתָּganavta
偷
偷东西，或拐带人。
“ganavta”还出现在哪里- 我的众神呢？אֱלֹהָeloha
神明
别族的神。
“eloha”还出现在哪里
背景
阅读创世记 31全章小组查经：创世记 31
1. 经文说了什么
雅各为什么离开拉班的家？Elohim在梦中对拉班说了什么（第3、24节）？
2. 是什么意思
那堆石头作为雅各与拉班之间的见证，是什么意思（第44-50节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样清楚而平和地结束与某人之间的冲突？