38
这זֶה二十עֶשְׂרִים年שָׁנָה我אָנֹכִי与你同在，עִמָּךְ你的母绵羊רְחֵלֶיךָ和וְ母山羊עִזֶּיךָ没有לֹא掉过胎，שִׁכֵּלוּ你羊群中的צֹאנְךָ公羊，אֵילֵי我也וְ没有לֹא吃过。אָכָלְתִּי
创世记 31:38
在应用中研读“这二十年我与你同在，你的母绵羊和母山羊没有掉过胎，你羊群中的公羊，我也没有吃过。”
下方附希伯来文原文
创世记 31:38，逐字对照
- 二十עֶשְׂרִיםesrim
二十
二十；也作“第二十”。
“esrim”还出现在哪里- 年שָׁנָהshana
年
四季轮转一周，用来计算时间。
“shana”还出现在哪里- 你的母绵羊רְחֵלֶיrechele
母羊
母绵羊。“拉结”这名字就是这个词。
“rechele”还出现在哪里- 母山羊עִזֶּיize
母山羊
山羊群中的母羊，用以取奶和毛。
“ize”还出现在哪里- 掉过胎，שִׁכֵּלוּshikelu
流产
未足月就掉胎，或不结果子。
“shikelu”还出现在哪里- 你羊群中的צֹאנְtson
羊群
绵羊和山羊群。
“tson”还出现在哪里- 公羊，אֵילֵיele
公羊
成年的公羊，用作祭物。
“ele”还出现在哪里- 吃过。אָכָלְתִּיachalti
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“achalti”还出现在哪里
背景
37你既然摸遍了我所有的东西，你在你家里的一切物件中找到了什么呢？放在这里，在我的弟兄们和你的弟兄们面前，让他们在我们两人之间判断吧。
38 · 本节（见上）
39被野兽撕裂的，我没有带到你那里，我自己赔上；你都从我手中索取，无论是白天被偷的，还是夜里被偷的。
小组查经：创世记 31
1. 经文说了什么
雅各为什么离开拉班的家？Elohim在梦中对拉班说了什么（第3、24节）？
2. 是什么意思
那堆石头作为雅各与拉班之间的见证，是什么意思（第44-50节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样清楚而平和地结束与某人之间的冲突？