创世记 35:5

“他们起行,Elohim的惊恐临到四围的城邑,他们就不追赶雅各的儿子们。”

创世记 35:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

创世记 35:5,逐字对照

他们起行,יִּסָּעוּyisau

起行

拔营起行,往别处去。

“yisau”还出现在哪里
Elohim的אֱלֹהִיםelohim

Elohim

独一的真神,创造主;这词形式是复数,却只指一位。

“elohim”还出现在哪里
惊恐חִתַּתchitat

惊恐

惊恐、恐慌。

“chitat”还出现在哪里
临到יְהִיyehi

成为

变作新的样子,或落在某人身上。

“yehi”还出现在哪里
四围的סְבִיבֹתֵיsevivote

四围

围着某物或在它的四面:营、城、坛。

“sevivote”还出现在哪里
城邑,עָרִיםarim

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“arim”还出现在哪里
追赶רָדְפוּradfu

追赶

紧跟在人后面要抓住他。

“radfu”还出现在哪里
雅各的יַעֲקֹבyaakov

雅各

雅各:以撒和利百加的小儿子,后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。

“yaakov”还出现在哪里
儿子们。בְּנֵיbene

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“bene”还出现在哪里

背景

4他们就把他们手中所有外国的神和他们耳上的耳环交给雅各;雅各把它们埋在示剑附近的橡树底下。

5 · 本节(见上)

6雅各来到迦南地的路斯,就是伯特利,他和所有与他在一起的人。

阅读创世记 35全章

小组查经:创世记 35

  1. 1. 经文说了什么

    Elohim吩咐雅各在伯特利做什么?他的家人把什么留在后面(第1-4节)?

  2. 2. 是什么意思

    雅各吩咐家人除掉外邦的神像,这显出雅各怎样的心(第2-3节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    什么东西妨碍了你对Elohim的信靠?你可以把它放下吗?

使用方法