创世记 41:29

“看哪，要来的七年，埃及全地有大丰足。”
创世记 41:29 · 直接译自希伯来文

下方附希伯来文原文

看哪，הִנֵּה要来的בָּאוֹת七年，שֶׁבַע שָׁנִים埃及全地בְּכָל אֶרֶץ מִצְרָיִם有大גָּדוֹל丰足。שָׂבָע

要来的בָּאוֹתbaot

来到

来到：“日子将到”。

七年，שֶׁבַעsheva

七

七。也表示七次、一个七（一周）。

七年，שָׁנִיםshanim

年

四季轮转一周，用来计算时间。

埃及全地אֶרֶץerets

国

一个国家，特别是以色列地。

埃及全地מִצְרָיִםmitsrayim

埃及、麦西

有大גָּדוֹלgadol

大

体积、数量或地位很大的：大河、大城、大君王。

丰足。שָׂבָעsava

丰足

丰足：吃的有余。

位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。

埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。
创世记 12:10 创世记 37:28 出埃及记 12:41 马太福音 2:14

28这就是我对法老说的话：Elohim把他所要做的显给法老看了。

29 · 本节（见上）

30随后要兴起七年饥荒，埃及地一切的丰足都要被忘记，饥荒要耗尽这地。