9
斟酒官长שַׂר הַמַּשְׁקִים就וַ对法老אֶת פַּרְעֹה说：יְדַבֵּר לֵאמֹר“我אֲנִי今天הַיּוֹם想起了מַזְכִּיר我的罪。אֶת חֲטָאַי
创世记 41:9
在应用中研读“斟酒官长就对法老说：“我今天想起了我的罪。”
下方附希伯来文原文
创世记 41:9，逐字对照
- 斟酒官长שַׂרsar
长官
管理别人的人：在军中或在朝中。
“sar”还出现在哪里- 斟酒官长מַּשְׁקִיםmashkim
斟酒官
给王端酒的人。
“mashkim”还出现在哪里- 对法老פַּרְעֹהparo
法老
法老：埃及王的称号，不是个人名字。
“paro”还出现在哪里- 说：יְדַבֵּרyedaber
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“yedaber”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- 今天יּוֹםyom
今日
说话的这一天，眼前的时刻。
“yom”还出现在哪里- 想起了מַזְכִּירmazkir
记得
把事情想起来，放在心上，并照着去行。
“mazkir”还出现在哪里- 我的罪。חֲטָאַchataa
过错
过错、罪；也指它的刑罚。
“chataa”还出现在哪里
背景
阅读创世记 41全章小组查经：创世记 41
1. 经文说了什么
法老做了什么梦？约瑟提出了什么计划（第1-7、33-36节）？
2. 是什么意思
法老为什么承认约瑟里面有Elohim的灵（第38节）？
3. 我怎样活出来
为了可能到来的艰难时期，你今天可以智慧地预备些什么？