33
法老פַּרְעֹה召יִקְרָא你们来，לָכֶם问：וְאָמַר‘你们כֶם以什么מַה为业？’מַּעֲשֵׂי的时候，וְהָיָה כִּי
创世记 46:33
在应用中研读“法老召你们来，问：‘你们以什么为业？’的时候，”
下方附希伯来文原文
创世记 46:33，逐字对照
- 法老פַּרְעֹהparo
法老
法老：埃及王的称号，不是个人名字。
“paro”还出现在哪里- 召יִקְרָאyikra
呼唤
向某人发声叫他来，或邀请他。
“yikra”还出现在哪里- 问：אָמַרamar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“amar”还出现在哪里- 为业？’מַּעֲשֵׂיmaase
工作
人每天为生计所做的事：他的工作，他的行业。
“maase”还出现在哪里- 的时候，הָיָהhaya
发生
某事发生或出现；许多叙事以这词开头。
“haya”还出现在哪里
背景
32这些人是牧羊的，因为他们是养牲畜的人；他们把他们的羊群、牛群和他们所有的一切都带来了。’
33 · 本节（见上）
34你们就说：‘你的仆人们从幼年直到现在，都是养牲畜的人，我们和我们的祖先都是这样。’| 这样，你们就可以住在歌珊地，因为凡牧羊的人对埃及人都是可憎的。”
小组查经：创世记 46
1. 经文说了什么
Elohim在别是巴对以色列说了什么？他见到约瑟时发生了什么事（第2-4、29节）？
2. 是什么意思
Elohim为什么对他说“不要害怕下埃及去”（第3节）？
3. 我怎样活出来
你今天可以把哪一件令你害怕的改变交在Elohim手中？