俄巴底亚书 1:16

“因为你们怎样在我的圣山上喝了,所有列国必不断地喝;他们必喝,又吞下,他们必像从未存在过一样。”

俄巴底亚书 1:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

俄巴底亚书 1:16,逐字对照

你们שְׁתִיתֶםshetitem

喝

喝。

“shetitem”还出现在哪里
圣קָדְשִׁkadshi

圣物

分别出来归神的:日子、供物。

“kadshi”还出现在哪里
山上הַרhar

山

高耸的地势,如西奈或锡安。

“har”还出现在哪里
列国גּוֹיִםgoyim

列国

以色列以外的民族。

“goyim”还出现在哪里
不断地תָּמִידtamid

常常、经常

常常、不断:照常做、不间断的事。

“tamid”还出现在哪里
吞下,לָעוּlau

吞下

一口气喝下。

“lau”还出现在哪里
他们必הָיוּhayu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“hayu”还出现在哪里

背景

15因为YHWH的日子临近,临到所有列国;你怎样行,也必照样行在你身上;你的报应必归到你自己头上。

16 · 本节(见上)

17但在锡安山必有逃脱的人,它必是圣洁的;雅各家必占有他们的占有之地。

阅读俄巴底亚书 1全章

使用方法