8
亚文的אָוֶן高处,בָּמוֹת就是以色列的יִשְׂרָאֵל罪,חַטַּאת必被毁灭;וְנִשְׁמְדוּ荆棘קוֹץ和וְ蒺藜דַרְדַּר必长在יַעֲלֶה עַל他们的ם祭坛上;מִזְבְּחוֹתָ他们必וְ对לֶ大山הָרִים说:אָמְרוּ“遮盖כַּסּוּ我们”,נוּ对וְלַ小山גְּבָעוֹת说:“倒在נִפְלוּ我们身上”。עָלֵינוּ
暗引 · 路加福音 23:30
前往路加福音 23:30两段经文都说:“对大山说:倒在我们身上;对小山说:遮盖我们。”
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- אָמְרוּamruH559λέγεινlegeinG3004“说”
- הָרִיםharimH2022ὄρεσινoresinG3735“山、山岭”
- נִפְלוּnifluH5307ΠέσετεPeseteG4098“倒下;衰落”
- גְּבָעוֹתgevaotH1389βουνοῖςbounoisG1015“小山”
- כַּסּוּkasuH3680ΚαλύψατεKalypsateG2572“遮盖、隐藏”
暗引 · 启示录 6:16
前往启示录 6:16两段经文都对山说:“倒在我们身上吧!”
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- אָמְרוּamruH559λέγουσινlegousinG3004“说”
- הָרִיםharimH2022ὄρεσινoresinG3735“山、山岭”
- נִפְלוּnifluH5307ΠέσετεPeseteG4098“倒下;衰落”