14
因为וְכִי我אֲנִי算什么，מִי我的民עַמִּי又算什么，וּמִי我们נַעְצֹר竟כִּי能有נַעְצֹר力量כֹּחַ这样כָּזֹאת甘心献上？לְהִתְנַדֵּב因为כִּי万物הַכֹּל都从你而来，מִמְּךָ我们נָתַנּוּ把从וּמִ你手里得来的יָּדְךָ献给נָתַנּוּ你。לָךְ
历代志上 29:14
在应用中研读“因为我算什么，我的民又算什么，我们竟能有力量这样甘心献上？因为万物都从你而来，我们把从你手里得来的献给你。”
下方附希伯来文原文
历代志上 29:14，逐字对照
- 我的民עַמִּami
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“ami”还出现在哪里- 我们נַעְצֹרnatsor
保住
保有力量去做某事，不至失去它。
“natsor”还出现在哪里- 力量כֹּחַkoach
力量
做成某事的能力：身体的力气或权力。
“koach”还出现在哪里- 甘心献上？הִתְנַדֵּבhitnadev
甘愿
乐意献上自己或财物。
“hitnadev”还出现在哪里- 我们נָתַנּוּnatanu
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“natanu”还出现在哪里- 你手里得来的יָּדְyad
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yad”还出现在哪里