历代志下 32:29

“他又为自己建造了城邑,并且有许多牲畜,羊和牛,因为Elohim赐给他极多的财物。”

历代志下 32:29 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

29

历代志下 32:29,逐字对照

建造了עָשָׂהasa

造

制造,创造。

“asa”还出现在哪里
城邑,עָרִיםarim

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“arim”还出现在哪里
许多רֹבrov

丰盛

很大的数量,大到无法计量。

“rov”还出现在哪里
牲畜,מִקְנֵהmikne

牲畜

牲畜:某人拥有的家畜;本义是“买来的财产”。

“mikne”还出现在哪里
羊צֹאןtson

羊群

绵羊和山羊群。

“tson”还出现在哪里
牛,בָקָרvakar

牛、牛群

牛:母牛、公牛、牛犊;集体是“牛群”。

“vakar”还出现在哪里
Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

独一的真神,创造主;这词形式是复数,却只指一位。

“elohim”还出现在哪里
赐给נָתַןnatan

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“natan”还出现在哪里
极多的רַבrav

多

数量很大,超出预期。

“rav”还出现在哪里
极多的מְאֹדmeod

极

程度极高:给所说的话加上分量的词。

“meod”还出现在哪里
财物。רְכוּשׁrechush

财物

财物、所有的东西(积聚起来的)。

“rechush”还出现在哪里

背景

28又建造仓库,存放谷物、新酒和油的出产;又建造各样牲畜的棚子,和羊群用的圈。

29 · 本节(见上)

30这希西家堵塞了基训水的上出口,使水往下直流到大卫城的西边。希西家在他所做的一切事上都亨通。

阅读历代志下 32全章

使用方法