11
守门的הַשֹּׁעֲרִים呼叫，וַיִּקְרָא通报וַיַּגִּידוּ王הַמֶּלֶךְ宫בֵּית里面。פְּנִימָה
列王纪下 7:11
在应用中研读“守门的呼叫，通报王宫里面。”
下方附希伯来文原文
列王纪下 7:11，逐字对照
- 守门的שֹּׁעֲרִיםshoarim
守门的
守门的人：看守城门、宫门或圣殿门的人。在历代志、以斯拉记和尼希米记中是利未人的一个职分。
“shoarim”还出现在哪里- 呼叫，יִּקְרָאyikra
呼求
大声向YHWH求助。
“yikra”还出现在哪里- 通报יַּגִּידוּyagidu
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“yagidu”还出现在哪里- 王מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 宫בֵּיתbet
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bet”还出现在哪里- 里面。פְּנִימָהpenima
里面、向内
里面：向内，在里头。
“penima”还出现在哪里
背景
10他们来叫城的守门的，告诉他们说：“我们到了亚兰营，看哪，那里没有一个人，也没有人声；只有拴着的马、拴着的驴，帐篷都照原样。”
11 · 本节（见上）
12王夜里起来，对他的臣仆们说：“我来告诉你们亚兰对我们所做的。他们知道我们饥饿，就出了营，去藏在田野里，说：‘他们从城里出来的时候，我们就活活地捉住他们，进城。’”