4
她要תֵּשֵׁב在בִּ洁净之טָהֳרָה血中דְמֵי居留תֵּשֵׁב三十שְׁלֹשִׁים יוֹם三天；וּשְׁלֹשֶׁת יָמִים她不可לֹא摸תִגָּע任何בְּכָל圣物，קֹדֶשׁ也不可וְ לֹא进入אֶל תָבֹא圣所，הַמִּקְדָּשׁ直到עַד她洁净的טָהֳרָהּ日子יְמֵי满了。מְלֹאת
利未记 12:4
在应用中研读“她要在洁净之血中居留三十三天；她不可摸任何圣物，也不可进入圣所，直到她洁净的日子满了。”
下方附希伯来文原文
利未记 12:4，逐字对照
- 她要תֵּשֵׁבteshev
停留
在某处停留。
“teshev”还出现在哪里- 洁净之טָהֳרָהtahora
洁净
洁净：从不洁变为洁净，也指这段过程所需的时间。
“tahora”还出现在哪里- 血中דְמֵיdeme
血
在身体里流动、承载人与动物生命的红色液体。
“deme”还出现在哪里- 三十שְׁלֹשִׁיםsheloshim
三十
三十；也作“第三十”。
“sheloshim”还出现在哪里- 三十יוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 三天；שְׁלֹשֶׁתsheloshet
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“sheloshet”还出现在哪里- 摸תִגָּעtiga
触摸
把手或指头放在某物上，有时是为了拿取或加害。
“tiga”还出现在哪里- 圣物，קֹדֶשׁkodesh
圣物
分别出来归神的：日子、供物。
“kodesh”还出现在哪里- 进入תָבֹאtavo
进入
进入某处。
“tavo”还出现在哪里- 圣所，מִּקְדָּשׁmikdash
圣所
圣所：分别出来归给神的地方。
“mikdash”还出现在哪里- 满了。מְלֹאתmelot
应验
日期满足，或话语成真。
“melot”还出现在哪里