利未记 16:28

“焚烧它们的人要洗他的衣服,用水洗他的身体,然后才可以进营。”

利未记 16:28 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

28

利未记 16:28,逐字对照

焚烧שֹּׂרֵףsoref

烧

焚烧;用火烧(砖)。

“soref”还出现在哪里
要洗יְכַבֵּסyechabes

洗

洗衣服;或洗净罪。

“yechabes”还出现在哪里
他的衣服,בְּגָדָיbegaday

衣服

遮盖身体的衣物,或用来保暖的毯子。

“begaday”还出现在哪里
水מָּיִםmayim

水

水:喝的水、江河或海里的水。

“mayim”还出现在哪里
洗רָחַץrachats

洗

洗;洗澡。

“rachats”还出现在哪里
他的身体,בְּשָׂרbesar

肉

人或动物的身体,包在骨头外面的软组织。

“besar”还出现在哪里
才可以进יָבוֹאyavo

进入

进入某处。

“yavo”还出现在哪里
营。מַּחֲנֶהmachane

营

一群人暂时安顿居住的地方,有秩序、有界限。

“machane”还出现在哪里

背景

27作罪祭的公牛和作罪祭的公山羊,就是它们的血被带进去在圣处除罪的,要拿到营外;他们要用火焚烧它们的皮、它们的肉和它们的粪。

28 · 本节(见上)

29这要作你们永远的条例:在七月,这月的第十天,你们要苦待你们的魂,什么工作都不可做,无论是本地人或是在你们中间寄居的寄居者;

阅读利未记 16全章

使用方法