3
或是为וְלַ他אֵלָיו亲近的הַקְּרוֹבָה还是处女的הַבְּתוּלָה姐妹，אֲחֹתוֹ就是还没有אֲשֶׁר לֹא הָיְתָה归לְ丈夫的，אִישׁ他可以为她לָהּ使自己不洁。יִטַּמָּא
利未记 21:3
在应用中研读“或是为他亲近的还是处女的姐妹，就是还没有归丈夫的，他可以为她使自己不洁。”
下方附希伯来文原文
利未记 21:3，逐字对照
- 亲近的קְּרוֹבָהkerova
近
离得近，或可以亲近YHWH。
“kerova”还出现在哪里- 还是处女的בְּתוּלָהbetula
处女
还没有出嫁的少女；处女。
“betula”还出现在哪里- 姐妹，אֲחֹתachot
姐妹
与另一人同父母的女子，或同属一家的女子。
“achot”还出现在哪里- 就是还没有הָיְתָהhayta
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“hayta”还出现在哪里- 丈夫的，אִישׁish
丈夫
直译“她的男人”：与她结婚的人。
“ish”还出现在哪里- 使自己不洁。יִטַּמָּאyitama
不洁
变为不洁，如摸了尸体。
“yitama”还出现在哪里