利未记 25:49

“或是他的伯叔或是他伯叔的儿子可以赎回他,或是他家族中他的骨肉之亲可以赎回他;或是他的手富足起来,他自己也可以被赎回。”

利未记 25:49 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

49

利未记 25:49,逐字对照

或是他的伯叔דֹדdod

叔伯

叔伯,或亲属。

“dod”还出现在哪里
儿子בֶןven

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“ven”还出现在哪里
可以赎回他,יִגְאָלֶyigale

赎回

付价把亲属或他的地买回来。

“yigale”还出现在哪里
他家族מִּשְׁפַּחְתּmishpacht

家族

一个支派中的宗族。

“mishpacht”还出现在哪里
他的骨肉之亲שְּׁאֵרsheer

骨肉之亲

近亲。

“sheer”还出现在哪里
他的骨肉之亲בְּשָׂרbesar

亲属

亲属:“我的骨肉”。

“besar”还出现在哪里
他的手יָדyad

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yad”还出现在哪里
富足起来,הִשִּׂיגָהhisiga

得着

得着,够用。

“hisiga”还出现在哪里

背景

48他卖了以后,可以被赎回;他弟兄中的一个可以赎回他,

49 · 本节(见上)

50他要和买他的人计算,从他卖给买主的那年算到禧年;他卖身的银子要按着年数,他在买主那里要像雇工的日子一样。

阅读利未记 25全章

使用方法