利未记 26:19

“我要折断你们力量的骄傲,使你们的天如铁,你们的地如铜。”

利未记 26:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

利未记 26:19,逐字对照

我要折断שָׁבַרְתִּיshavarti

打碎

打碎。

“shavarti”还出现在哪里
力量的עֻזְּuz

力量

行动或抵抗的能力,尤其归给神。

“uz”还出现在哪里
骄傲,גְּאוֹןgeon

骄傲

人或民族自高自大。

“geon”还出现在哪里
使נָתַתִּיnatati

使成为

使人成为:“我已立你作多国的父”。

“natati”还出现在哪里
你们的天שְׁמֵיsheme

天空

地上所见的高处,有飞鸟、云彩、日月星辰。

“sheme”还出现在哪里
铁,בַּרְזֶלbarzel

铁

铁;铁器。

“barzel”还出现在哪里
你们的地אַרְצְarts

国

一个国家,特别是以色列地。

“arts”还出现在哪里
铜。נְּחֻשָׁהnechusha

铜

铜或青铜。

“nechusha”还出现在哪里

背景

18你们若到了这地步还不听从我,我就要因你们的罪再七倍地管教你们。

19 · 本节(见上)

20你们的力气要白白耗尽;你们的地必不生出它的出产,地上的树木也不结它的果子。

阅读利未记 26全章

使用方法