利未记 26:20

“你们的力气要白白耗尽;你们的地必不生出它的出产,地上的树木也不结它的果子。”

利未记 26:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

利未记 26:20,逐字对照

你们的力气כֹּחֲkoach

力量

做成某事的能力:身体的力气或权力。

“koach”还出现在哪里
要白白רִיקrik

徒然

徒然,白白地。

“rik”还出现在哪里
耗尽;תַםtam

灭尽

全被除灭。

“tam”还出现在哪里
你们的地אַרְצְarts

国

一个国家,特别是以色列地。

“arts”还出现在哪里
生出תִתֵּןtiten

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“titen”还出现在哪里
它的出产,יְבוּלָyevula

出产

出产:地所出的。

“yevula”还出现在哪里
树木עֵץets

树

有树干和树枝的高大植物,出果子、荫凉或木材。

“ets”还出现在哪里
它的果子。פִּרְיpiry

果子

树或地所结出、可以吃的果子。

“piry”还出现在哪里

背景

19我要折断你们力量的骄傲,使你们的天如铁,你们的地如铜。

20 · 本节(见上)

21你们若与我作对而行,不肯听从我,我就要照着你们的罪七倍加击打在你们身上。

阅读利未记 26全章

使用方法