7
波阿斯בֹּעַז吃了וַיֹּאכַל喝了，וַיֵּשְׁתְּ心里לִבּוֹ畅快，וַיִּיטַב就去וַיָּבֹא躺在לִשְׁכַּב谷堆的הָעֲרֵמָה尽头。בִּקְצֵה她וַ悄悄地בַלָּט来了，תָּבֹא露出וַתְּגַל他的脚，מַרְגְּלֹתָיו躺下了。וַתִּשְׁכָּב
路得记 3:7
在应用中研读“波阿斯吃了喝了，心里畅快，就去躺在谷堆的尽头。她悄悄地来了，露出他的脚，躺下了。”
下方附希伯来文原文
路得记 3:7，逐字对照
- 波阿斯בֹּעַזboaz
波阿斯
波阿斯：伯利恒人，以利米勒的亲属；他娶了路得，是大卫王的曾祖父（路得记 4:21-22；马太福音 1:5）。所罗门殿前的两根柱子之一也叫这个名字（列王纪上 7:21）。
“boaz”还出现在哪里- 吃了יֹּאכַלyochal
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“yochal”还出现在哪里- 喝了，יֵּשְׁתְּyesht
喝
喝。
“yesht”还出现在哪里- 心里לִבּlib
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lib”还出现在哪里- 畅快，יִּיטַבyitav
喜乐
心里喜乐，或精心把事做好。
“yitav”还出现在哪里- 就去יָּבֹאyavo
来到
来到：“日子将到”。
“yavo”还出现在哪里- 躺在שְׁכַּבshekav
躺卧
躺下睡觉或歇息。
“shekav”还出现在哪里- 谷堆的עֲרֵמָהarema
堆
堆，特别指已经打好的谷堆。
“arema”还出现在哪里- 尽头。קְצֵהketse
尽头
某物结束的地方：它的边缘或最远处。
“ketse”还出现在哪里- 悄悄地לָּטlat
暗暗
不出声，也不引人注意。
“lat”还出现在哪里- 露出תְּגַלtegal
露出
除去遮盖，使东西显露出来。
“tegal”还出现在哪里- 他的脚，מַרְגְּלֹתָיmarglotay
脚边、脚
脚的地方：人躺着时脚所在的那一边；也指脚本身。
“marglotay”还出现在哪里