15
你אַתָּה必撒种，תִזְרַע却וְ不לֹא收割；תִקְצוֹר你אַתָּה必踹תִדְרֹךְ橄榄，זַיִת却וְ不לֹא用油שֶׁמֶן抹身；תָסוּךְ你必踹新酒，וְתִירוֹשׁ却וְ不לֹא喝תִשְׁתֶּה酒。יָּיִן
弥迦书 6:15
在应用中研读“你必撒种，却不收割；你必踹橄榄，却不用油抹身；你必踹新酒，却不喝酒。”
下方附希伯来文原文
弥迦书 6:15，逐字对照
- 必撒种，תִזְרַעtizra
撒种
撒种。
“tizra”还出现在哪里- 收割；תִקְצוֹרtiktsor
收割
割庄稼；割庄稼的人。
“tiktsor”还出现在哪里- 必踹תִדְרֹךְtidroch
踩
用脚踩；用脚压葡萄。
“tidroch”还出现在哪里- 橄榄，זַיִתzayit
橄榄
那树的小果子，可以榨油。
“zayit”还出现在哪里- 用油שֶׁמֶןshemen
油
榨出的油脂，用来吃、点灯或膏抹。
“shemen”还出现在哪里- 抹身；תָסוּךְtasuch
抹油
抹油：用油涂抹身体。
“tasuch”还出现在哪里- 你必踹新酒，תִירוֹשׁtirosh
新酒
新酒：刚榨出的葡萄汁。
“tirosh”还出现在哪里- 喝תִשְׁתֶּהtishte
喝
喝。
“tishte”还出现在哪里- 酒。יָּיִןyayin
酒
酒（发酵的）；引申为醉。
“yayin”还出现在哪里
背景
14你必吃，却不得饱；你的空虚必在你里面；你必挪开，却不能保全；你所保全的，我必交给刀剑。
15 · 本节（见上）
16暗利的条例和亚哈家一切的作为都被遵守，你们照着他们的谋略而行，以致我使你成为恐怖，使她的居民成为嘘声；你们必担当我民的羞辱。”