32
以色列子孙בְנֵי יִשְׂרָאֵל在旷野的时候，וַיִּהְיוּ בַּמִּדְבָּר他们发现וַיִּמְצְאוּ一个人אִישׁ在沙巴特בְּיוֹם הַשַּׁבָּת拾מְקֹשֵׁשׁ柴。עֵצִים
民数记 15:32
在应用中研读“以色列子孙在旷野的时候，他们发现一个人在沙巴特拾柴。”
下方附希伯来文原文
民数记 15:32，逐字对照
- 以色列子孙בְנֵיvene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“vene”还出现在哪里- 以色列子孙יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 在旷野的时候，יִּהְיוּyihyu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yihyu”还出现在哪里- 在旷野的时候，מִּדְבָּרmidbar
旷野
放羊、不耕种的干旱之地。
“midbar”还出现在哪里- 他们发现יִּמְצְאוּyimtsu
找到
找到所寻找的，或遇见意想不到的东西。
“yimtsu”还出现在哪里- 一个人אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 在沙巴特יוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 在沙巴特שַּׁבָּתshabat
安息日
第七日，分别归YHWH，用来歇息。
“shabat”还出现在哪里- 拾מְקֹשֵׁשׁmekoshesh
收集
从地上收集（碎秸、柴）。
“mekoshesh”还出现在哪里- 柴。עֵצִיםetsim
木头
砍下的树所出的东西：柴、板、杖或木头。
“etsim”还出现在哪里