59
暗兰的עַמְרָם妻子אֵשֶׁת名字שֵׁם是约基别，יוֹכֶבֶד是利未的לֵוִי女儿，בַּת是אֲשֶׁר在埃及בְּמִצְרָיִם给利未לְלֵוִי生的；יָלְדָה אֹתָהּ她给暗兰לְעַמְרָם生了וַתֵּלֶד亚伦、אֶת אַהֲרֹן摩西וְאֶת מֹשֶׁה和וְ他们的姐妹אֲחֹתָם米利暗。אֵת מִרְיָם
民数记 26:59
在应用中研读“暗兰的妻子名字是约基别，是利未的女儿，是在埃及给利未生的；她给暗兰生了亚伦、摩西和他们的姐妹米利暗。”
下方附希伯来文原文
民数记 26:59，逐字对照
- 暗兰的עַמְרָםamram
暗兰
暗兰：利未的孙子，亚伦、摩西和米利暗的父亲。也是另一个以色列人的名字。
“amram”还出现在哪里- 妻子אֵשֶׁתeshet
妻子
直译“他的女人”：与他结婚的人。
“eshet”还出现在哪里- 名字שֵׁםshem
名字
用来称呼并辨认人、地方或事物的词。
“shem”还出现在哪里- 是约基别，יוֹכֶבֶדyocheved
约基别
约基别：亚伦、摩西和米利暗的母亲。斯特朗：名字的意思是“YHWH是荣耀”。
“yocheved”还出现在哪里- 是利未的לֵוִיlevi
利未
利未：雅各和利亚的第三个儿子；祭司的支派出于他。名字和“联合”音近。
“levi”还出现在哪里- 女儿，בַּתbat
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“bat”还出现在哪里- 在埃及מִצְרָיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 生的；יָלְדָהyalda
出生
来到世上，开始活着。
“yalda”还出现在哪里- 亚伦、אַהֲרֹןaharon
亚伦
亚伦：摩西的哥哥，在法老面前替摩西说话，是以色列第一位大祭司。
“aharon”还出现在哪里- 摩西מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 他们的姐妹אֲחֹתָachota
姐妹
与另一人同父母的女子，或同属一家的女子。
“achota”还出现在哪里- 米利暗。מִרְיָםmiryam
米利暗
米利暗：摩西和亚伦的姐妹，女先知。
“miryam”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。