2
我派וָאֲצַוֶּה我的弟兄אָחִי哈拿尼אֶת חֲנָנִי和וְ城堡的הַבִּירָה长官שַׂר哈拿尼雅אֶת חֲנַנְיָה管理עַל耶路撒冷，יְרוּשָׁלִָם因为כִּי他像הוּא כְּ信实的אֱמֶת人，אִישׁ又וְ比מֵ许多人רַבִּים更畏惧יָרֵאElohim。אֶת הָאֱלֹהִים
尼希米记 7:2
在应用中研读“我派我的弟兄哈拿尼和城堡的长官哈拿尼雅管理耶路撒冷，因为他像信实的人，又比许多人更畏惧Elohim。”
下方附希伯来文原文
尼希米记 7:2，逐字对照
- 我派אֲצַוֶּהatsave
嘱咐
托付人做事。
“atsave”还出现在哪里- 我的弟兄אָחִachi
同胞
同胞，或朋友。
“achi”还出现在哪里- 哈拿尼חֲנָנִיchanani
哈拿尼
哈拿尼：名字的意思是“恩待的”或“他恩待了我”。几个人叫这个名字；列王纪上 16 是先知耶户的父亲。
“chanani”还出现在哪里- 城堡的בִּירָהbira
宫殿、城堡
宫殿、城堡：高大坚固的建筑。在历代志用来称耶路撒冷神的殿；在尼希米记和以斯帖记，称一座城的城堡。
“bira”还出现在哪里- 长官שַׂרsar
长官
管理别人的人：在军中或在朝中。
“sar”还出现在哪里- 哈拿尼雅חֲנַנְיָהchananya
哈拿尼雅
哈拿尼雅：许多以色列人的名字。名字的意思是“YHWH已施恩”。
“chananya”还出现在哪里- 耶路撒冷，יְרוּשָׁלִָםyerushalaim
耶路撒冷
在地图上查看“yerushalaim”还出现在哪里- 信实的אֱמֶתemet
信实
说话算数，可以倚靠。
“emet”还出现在哪里- 人，אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 许多人רַבִּיםrabim
众多
很多人或很多东西。
“rabim”还出现在哪里- 更畏惧יָרֵאyare
敬畏
敬畏神，或孝敬父母。
“yare”还出现在哪里- Elohim。אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
1当城墙建好，我安上门扇的时候，守门人、歌唱者和利未人都被派定了。
2 · 本节（见上）
3我对他们说：“不要开耶路撒冷的城门，直到太阳炎热的时候；他们还站着的时候，就要关上门扇，闩好；要派耶路撒冷的居民作守卫，各人在自己的岗位上，各人在自己房屋对面。”