48
他英勇行事，וַיַּעַשׂ חַיִל击打了וַיַּךְ亚玛力，אֶת עֲמָלֵק解救וַיַּצֵּל以色列אֶת יִשְׂרָאֵל脱离מִ掠夺他的人שֹׁסֵהוּ之手。יַּד
撒母耳记上 14:48
在应用中研读“他英勇行事，击打了亚玛力，解救以色列脱离掠夺他的人之手。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 14:48，逐字对照
- 他英勇行事，יַּעַשׂyaas
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“yaas”还出现在哪里- 他英勇行事，חַיִלchayil
才干
力量和才干：战场上的勇士，有才能、可敬重的人。
“chayil”还出现在哪里- 击打了יַּךְyach
击败
攻打并击败。
“yach”还出现在哪里- 亚玛力，עֲמָלֵקamalek
亚玛力
亚玛力：以扫的孙子；他的后代亚玛力人后来是以色列的仇敌。也指他们的地。
“amalek”还出现在哪里- 解救יַּצֵּלyatsel
救出
把人从危险或仇敌手中拉出来。
“yatsel”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 掠夺他的人שֹׁסֵshose
抢夺
抢夺：用暴力把人的东西夺去。
“shose”还出现在哪里- 之手。יַּדyad
权柄
直译“手”：人所掌握的力量和控制。
“yad”还出现在哪里
背景
47扫罗取得了在以色列之上的王权，与四围他所有的仇敌争战：与摩押、亚扪子孙、以东、琐巴的诸王和非利士人；他无论转向哪里，都定他们的罪。
48 · 本节（见上）
49扫罗的儿子是约拿单、亦施韦和麦基舒亚；他两个女儿的名字：长女名叫米拉，小女名叫米甲。