5
一个הָאֶחָד岩齿הַשֵּׁן柱立在מָצוּק北边，מִצָּפוֹן对着מוּל密抹；מִכְמָשׂ另一个וְהָאֶחָד在南边，מִנֶּגֶב对着מוּל迦巴。גָּבַע
撒母耳记上 14:5
在应用中研读“一个岩齿柱立在北边，对着密抹；另一个在南边，对着迦巴。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 14:5，逐字对照
- 一个אֶחָדechad
一
数目一；只有一个，不多。
“echad”还出现在哪里- 岩齿שֵּׁןshen
牙齿
口中用来咬和嚼的硬物。
“shen”还出现在哪里- 柱立在מָצוּקmatsuk
柱子
柱子：支撑东西的柱。很少用的词。
“matsuk”还出现在哪里- 北边，צָּפוֹןtsafon
北方
北方。
“tsafon”还出现在哪里- 对着מוּלmul
前面、对面
在……前面、对着。
“mul”还出现在哪里- 密抹；מִכְמָשׂmichmas
密抹
密抹：便雅悯的一个城，在耶路撒冷以北，靠近山间的一条隘口。
“michmas”还出现在哪里- 在南边，נֶּגֶבnegev
南方
大地四方之一：南方。
“negev”还出现在哪里- 迦巴。גָּבַעgava
迦巴
迦巴：便雅悯的城镇，后来成为利未人的城。名字的意思是“山冈”。
“gava”还出现在哪里
背景
4在约拿单设法要过到非利士人前哨去的那些隘口之间，这一边有岩齿，那一边也有岩齿；一个名叫播薛，一个名叫西尼。
5 · 本节（见上）
6约拿单对拿他兵器的童仆说：“来，我们过到这些未受割礼的人的前哨那里去；也许YHWH会为我们行事，因为没有什么能阻碍YHWH用多或用少施行拯救。”