8
他站着，וַיַּעֲמֹד向אֶל以色列的יִשְׂרָאֵל战阵מַעַרְכֹת呼喊，וַיִּקְרָא对他们לָהֶם说：וַיֹּאמֶר“你们为什么לָמָּה出来תֵצְאוּ摆阵לַעֲרֹךְ作战呢？מִלְחָמָה我אָנֹכִי岂不是הֲלוֹא非利士人，הַפְּלִשְׁתִּי你们וְאַתֶּם不是扫罗的לְשָׁאוּל臣仆吗？עֲבָדִים你们为自己לָכֶם选בְּרוּ一个人，אִישׁ让他וְ下到יֵרֵד我这里来。אֵלָי
撒母耳记上 17:8
在应用中研读“他站着，向以色列的战阵呼喊，对他们说：“你们为什么出来摆阵作战呢？我岂不是非利士人，你们不是扫罗的臣仆吗？你们为自己选一个人，让他下到我这里来。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 17:8，逐字对照
- 他站着，יַּעֲמֹדyaamod
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“yaamod”还出现在哪里- 以色列的יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 战阵מַעַרְכֹתmaarchot
战阵
摆好阵势、预备作战的军队。
“maarchot”还出现在哪里- 呼喊，יִּקְרָאyikra
呼求
大声向YHWH求助。
“yikra”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 出来תֵצְאוּtetsu
出去
从某处出去。
“tetsu”还出现在哪里- 摆阵עֲרֹךְaroch
摆阵
把士兵排成阵列，准备作战。
“aroch”还出现在哪里- 作战呢？מִלְחָמָהmilchama
战争、争战
战役、争战。
“milchama”还出现在哪里- 非利士人，פְּלִשְׁתִּיpelishti
非利士人
非利士人：住在迦南西南沿海的民族，在士师和大卫的时代是以色列的仇敌。
“pelishti”还出现在哪里- 不是扫罗的שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 臣仆吗？עֲבָדִיםavadim
仆人
替人做事的人，或王的官员。
“avadim”还出现在哪里- 选בְּרוּberu
挑选
挑选、选择。（同一个字根也可能是“吃”。）
“beru”还出现在哪里- 一个人，אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 下到יֵרֵדyered
下去
从高处走到低处，如从山上下到谷中。
“yered”还出现在哪里