11
扫罗שָׁאוּל派וַיִּשְׁלַח使者מַלְאָכִים到אֶל大卫的דָּוִד家去בֵּית看守他，לְשָׁמְרוֹ要在早晨וְ בַּבֹּקֶר处死他。לַהֲמִיתוֹ他的妻子אִשְׁתּוֹ米甲מִיכַל告诉וַתַּגֵּד大卫לְדָוִד说：לֵאמֹר“你今夜הַלַּיְלָה若אִם不אֵינְךָ保全מְמַלֵּט自己的性命，אֶת נַפְשְׁךָ明天מָחָר你אַתָּה就要被处死了。”מוּמָת
撒母耳记上 19:11
在应用中研读“扫罗派使者到大卫的家去看守他，要在早晨处死他。他的妻子米甲告诉大卫说：“你今夜若不保全自己的性命，明天你就要被处死了。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 19:11，逐字对照
- 扫罗שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 派יִּשְׁלַחyishlach
派
差遣人，或送去东西。
“yishlach”还出现在哪里- 使者מַלְאָכִיםmalachim
使者
奉差遣的人。
“malachim”还出现在哪里- 大卫的דָּוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- 家去בֵּיתbet
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bet”还出现在哪里- 看守他，שָׁמְרshamr
保管
存留，或留心等候。
“shamr”还出现在哪里- 要在早晨בֹּקֶרboker
早晨
早晨、黎明。
“boker”还出现在哪里- 处死他。הֲמִיתhamit
杀死
杀人。
“hamit”还出现在哪里- 他的妻子אִשְׁתּisht
妻子
直译“他的女人”：与他结婚的人。
“isht”还出现在哪里- 米甲מִיכַלmichal
米甲
米甲：扫罗王的小女儿，大卫的妻子（撒母耳记上 18:27）。
“michal”还出现在哪里- 告诉תַּגֵּדtaged
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“taged”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- “你今夜לַּיְלָהlayla
夜、夜间
夜、夜里。
“layla”还出现在哪里- 保全מְמַלֵּטmemalet
救出
把别人从危险中救出，使他安全。
“memalet”还出现在哪里- 自己的性命，נַפְשְׁnafsh
性命
性命，在生死关头。
“nafsh”还出现在哪里- 明天מָחָרmachar
明天
今天之后的那一天。
“machar”还出现在哪里