20
现在וְעַתָּה王啊，הַמֶּלֶךְ照着לְ你魂里נַפְשְׁךָ一切的כָל渴望אַוַּת下来吧！לָרֶדֶת רֵד至于我们，וְלָנוּ必把他הַסְגִּירוֹ交在הַסְגִּיר王的הַמֶּלֶךְ手中。”בְּיַד
撒母耳记上 23:20
在应用中研读“现在王啊，照着你魂里一切的渴望下来吧！至于我们，必把他交在王的手中。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 23:20，逐字对照
- 王啊，מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 你魂里נַפְשְׁnafsh
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafsh”还出现在哪里- 渴望אַוַּתavat
渴想
渴想：对某样东西强烈的欲望。
“avat”还出现在哪里- 下来吧！רֶדֶתredet
下去
从高处走到低处，如从山上下到谷中。
“redet”还出现在哪里- 必把他הַסְגִּירhasgir
交在手中
把人或一个民族交在仇敌的权下。
“hasgir”还出现在哪里- 手中。יַדyad
权柄
直译“手”：人所掌握的力量和控制。
“yad”还出现在哪里