13
我已告诉וְהִגַּדְתִּי他，לוֹ我要כִּי אֲנִי因בַּ他所知道的אֲשֶׁר יָדַע罪孽עֲוֺן审判שֹׁפֵט他的家，בֵּיתוֹ直到永远；עַד עוֹלָם因为כִּי他的儿子们בָּנָיו给自己לָהֶם招来诅咒，מְקַלְלִים他却וְ不לֹא约束כִהָה他们。בָּם
撒母耳记上 3:13
在应用中研读“我已告诉他，我要因他所知道的罪孽审判他的家，直到永远；因为他的儿子们给自己招来诅咒，他却不约束他们。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 3:13，逐字对照
- 我已告诉הִגַּדְתִּיhigadti
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“higadti”还出现在哪里- 他所知道的יָדַעyada
知道
知道，觉察。
“yada”还出现在哪里- 罪孽עֲוֺןavon
罪孽
严重的罪恶。
“avon”还出现在哪里- 审判שֹׁפֵטshofet
追究
追究，惩罚。
“shofet”还出现在哪里- 他的家，בֵּיתbet
家族
某人的后裔：“大卫家”。
“bet”还出现在哪里- 直到永远；עוֹלָםolam
永远
没有尽头的时间，超出人一生所能看见的。
“olam”还出现在哪里- 他的儿子们בָּנָיbanay
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“banay”还出现在哪里- 招来诅咒，מְקַלְלִיםmekallim
诅咒
对人说出咒他遭祸的话。
“mekallim”还出现在哪里- 约束כִהָהchiha
约束
严厉地管教人，使他不再作恶。
“chiha”还出现在哪里