13
你们要按着הָבוּ你们的כֶם支派לְשִׁבְטֵי为自己לָכֶם提出הָבוּ有智慧、חֲכָמִים有悟性、וּנְבֹנִים为人所知的וִידֻעִים人，אֲנָשִׁים我就וַ立他们אֲשִׂימֵם作你们的בְּ כֶם首领。”רָאשֵׁי
申命记 1:13
在应用中研读“你们要按着你们的支派为自己提出有智慧、有悟性、为人所知的人，我就立他们作你们的首领。””
下方附希伯来文原文
申命记 1:13，逐字对照
- 你们要按着הָבוּhavu
给
把东西交给某人，或把当得的归给他。
“havu”还出现在哪里- 支派שִׁבְטֵיshivte
支派
直译“杖”：以色列十二大族之一。
“shivte”还出现在哪里- 有智慧、חֲכָמִיםchachamim
有智慧
敬畏YHWH、懂得好好生活的人。
“chachamim”还出现在哪里- 有悟性、נְבֹנִיםnevonim
精通
在所做的事上十分有智慧、有本领。
“nevonim”还出现在哪里- 为人所知的ידֻעִיםyduim
知道
知道，觉察。
“yduim”还出现在哪里- 人，אֲנָשִׁיםanashim
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anashim”还出现在哪里- 立他们אֲשִׂימֵasime
立
立人作首领，或定下。
“asime”还出现在哪里- 首领。רָאשֵׁיrashe
首领
直译“头”：带领的人，或上好的。
“rashe”还出现在哪里