7
只是אַךְ在מִ倒嚼的מַּעֲלֵי הַגֵּרָה或וּמִ分מַּפְרִיסֵי蹄הַפַּרְסָה裂开הַשְּׁסוּעָה的牲畜中，מִ这些אֶת זֶה你们不可לֹא吃：תֹאכְלוּ骆驼、אֶת הַגָּמָל野兔וְאֶת הָאַרְנֶבֶת和וְ蹄兔，אֶת הַשָּׁפָן因为כִּי它们הֵמָּה倒嚼，מַעֲלֵה גֵרָה却וּ不לֹא分הִפְרִיסוּ蹄，פַרְסָה它们הֵם对你们לָכֶם是不洁的。טְמֵאִים
申命记 14:7
在应用中研读“只是在倒嚼的或分蹄裂开的牲畜中，这些你们不可吃：骆驼、野兔和蹄兔，因为它们倒嚼，却不分蹄，它们对你们是不洁的。”
下方附希伯来文原文
申命记 14:7，逐字对照
- 倒嚼的מַּעֲלֵיmaale
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“maale”还出现在哪里- 倒嚼的גֵּרָהgera
倒嚼的食物
倒嚼：有些动物把吃下的食物返回口中再嚼。
“gera”还出现在哪里- 分מַּפְרִיסֵיmafrise
分蹄
蹄分两瓣。
“mafrise”还出现在哪里- 蹄פַּרְסָהparsa
蹄子
蹄子。
“parsa”还出现在哪里- 裂开שְּׁסוּעָהshesua
裂开
分成两半；分开的蹄。
“shesua”还出现在哪里- 吃：תֹאכְלוּtochlu
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“tochlu”还出现在哪里- 骆驼、גָּמָלgamal
骆驼
骆驼。
“gamal”还出现在哪里- 野兔אַרְנֶבֶתarnevet
野兔
野兔。
“arnevet”还出现在哪里- 蹄兔，שָּׁפָןshafan
蹄兔
住在石穴中、像兔子的小动物。
“shafan”还出现在哪里- 是不洁的。טְמֵאִיםtemeim
不洁
按律法不洁，不能近圣物；不是“肮脏”。
“temeim”还出现在哪里